今回は体の部位の韓国語単語を紹介します。
体の部位はこどもの歌を活用すると、簡単に覚えられるんですよ♪
例えば「あたま かた ひざ ぽん♪」※英語では「Head, Shoulders, Knees, And Toes」は聴いたことのある人も多いのではないでしょうか。
覚えやすい歌詞・リズム、手や体を使った簡単な振り付けで、幼児が体の部位の名称を覚えるのに一役買っています♪
韓国語バージョンの歌があるので、口ずさみながら楽しく覚えましょう。
- 1 体の韓国語をチェック
- 2 韓国語の「あたま・かた・ひざ・ぽん」はどんな歌？
- 3 まだある！体の部位を覚えられる歌
- 3.1 youtube「ピンキッツ」にはからだの歌がいっぱい！
- 3.2 １曲目：みんなのからだ ｜바리밥밥 우리몸
- 3.3 ２曲目：いつつのかんかく ｜다섯 가지 감각
- 3.4 ３曲目：からだのほね ｜삐거덕 단단한 뼈
- 3.5 ４曲目：ぼくらは はい だよ ｜우리는 허파예요
- 3.6 ５曲目：どきどき しんぞう ｜콩닥콩닥 심장
- 3.7 ６曲目：かしこい のう ｜쪼글쪼글 뇌
- 3.8 ７曲目：たのしい は ｜와그작 치아
- 3.9 ８曲目：ばいきん VS はっけっきゅう ｜전쟁이다! 세균 vs 백혈구
- 3.10 ９曲目：びょういんごっこ ｜병원 놀이
- 3.11 10曲目：リズムパーティー ｜팅팅탱탱 리듬파티
- 3.12 11曲目：きょうみしんしん なみだとはだのいろ ｜호기심송 – 눈물과 피부색
- 3.13 12曲目：きょうみしんしん あくびとゲップ ｜호기심송 – 하품과 트림
- 3.14 13曲目：みんなたいせつ｜우린 모두 달라
- 4 まとめ：体の部位の韓国語はこどもの歌で覚えよう
体の韓国語をチェック
“MEDITATION 2 illustration by Streamline”
”体・身体”の韓国語は몸（mom）です。
”体”の漢字の入っている色々な単語もチェックしてみましょう。
- 体重 ＝ 체중(chejung)
※몸무게(mommuge)とも言います。直訳すると「体の重さ」。 体操 ＝ 체조(chejo)
体型 ＝ 체형(chehyong)
体調 ＝ 몸 상태(mom sangtae) ※直訳：体の調子
※컨디션(kondisyon)＝コンディション(condition）も使います。体験 ＝ 체험(chehom)
名詞として”体”という時は몸、熟語として”体”の漢字を使用する場合は체。
２つの体の韓国語を覚えておきましょう。
韓国語の「あたま・かた・ひざ・ぽん」はどんな歌？
韓国語の「あたま・かた・ひざ・ぽん」、リズムは英語版の「Head, Shoulders, Knees, And Toes」が近いです。
歌詞に出てくる単語を紹介するので、歌いながら覚えましょう♪
歌詞に出てくる単語
- 頭 ＝ 머리(mori)
- 肩 ＝ 어깨(okkae)
- 膝 ＝ 무릎(murup)
- 足 ＝ 발(pal)
- 耳 ＝ 귀(kwi)
- 鼻 ＝ 코(ko)
「あたま・かた・ひざ・ぽん」を韓国語で歌ってみよう♪
モリ オッケ ムル パル ムル パル
머리 어깨 무릎 발 무릎 발
あたま かた ひざ 足 ひざ 足
モリ オッケ ムル パル ムル パル ムル
머리 어깨 무릎 발 무릎 발 무릎
あたま かた ひざ 足 ひざ 足 ひざ
モリ オッケ パル ムル パル
머리 어깨 발 무릎 발
あたま かた 足 ひざ 足
モリ オッケ ムル クィ コ クィ
머리 어깨 무릎 귀 코 귀
あたま かた ひざ 耳 鼻 耳
まだある！体の部位を覚えられる歌
youtube「ピンキッツ」にはからだの歌がいっぱい！
youtube「ピンキッツ! Pinkfong – 童謡と子どもの動画」に、からだに関する歌の詰め合わせ動画がアップされています。
日本語版と韓国語版があるので、聞き比べながら出てくる体に関する単語をチェックしていきましょう！
韓国語版
日本語版
１曲目：みんなのからだ ｜바리밥밥 우리몸
みんなのからだ｜바리밥밥 우리몸（直訳：バリバブパブ、わたしたちの体）に出てくる単語はこちら！
※歌詞登場順に紹介
- 頭 = 머리(mori)
- 肩 = 어깨(okkae)
- おなか = 배(pae)
- おしり =엉덩이(ongdongi)
- 目 =눈(nun)
- 鼻 = 코(ko)
- 口 =입(ip)
※唇 =입술(ipssul) - 耳 = 귀(kwi)
- 腕 = 팔(pal)
- 脚 =다리(tari) ｜ 英語：leg
※足 = 발(pal) ｜ 英語：foot - 手の指 = 손가락(sonkkarak)
- 足の指 = 발가락(palkkarak)
- ひじ = 팔꿈치(palkkumchi)
- ひざ = 무릎(murup)
- 手 = 손(son)
腕の팔(pal)は息を吐く「pʰal」です。
靴・履き物の신발(shinbal)などと一緒に、足は有声音化(濁音に変化)する「발」、
腕は有声音化しない＆足より高い音の「팔」など
他の単語や、イメージと結びつけてみるなど、コツを見つけて覚えましょう。
２曲目：いつつのかんかく ｜다섯 가지 감각
いつつのかんかく ｜다섯 가지 감각（直訳：５ 種類 感覚）に出てくる単語はこちら！
※歌詞登場順に紹介
- 目 = 눈(nun)
- 耳 = 귀(kwi)
- 鼻 = 코(ko)
- 舌 = 혀(hyo)
- 皮膚（肌） = 피부(pibu)
３曲目：からだのほね ｜삐거덕 단단한 뼈
からだのほね ｜삐거덕 단단한 뼈（直訳：ぎしぎし 硬い 骨）に出てくる単語はこちら！
※歌詞登場順に紹介
- 骨 = 뼈(ppyo)
- 足の指 = 발가락(palkkarak)
- 足 = 발(pal)
- 足首 = 발목(palmok)
- 脚 = 다리(tari)
- ひざ = 무릎(murup)
- 大腿骨(ももの骨) =넙다리(nopdari)
- お尻 = 엉덩이(ongdongi)
- 背中 = 등(tung)
※背骨 = 등뼈(tungppyo) - 首 = 목(mok)
- 頭 = 머리(mori)
４曲目：ぼくらは はい だよ ｜우리는 허파예요
ぼくらは はい だよ ｜우리는 허파예요（直訳：私たちは肺です）に出てくる単語はこちら！
※歌詞登場順に紹介
- 肺 = 허파(hopa)
※폐(pye)とも言います
５曲目：どきどき しんぞう ｜콩닥콩닥 심장
どきどき しんぞう ｜콩닥콩닥 심장（直訳：ドキドキ心臓）に出てくる単語はこちら！
※歌詞登場順に紹介
- 心臓 = 심장(simjang)
- 血 = 피(pi)
６曲目：かしこい のう ｜쪼글쪼글 뇌
かしこい のう ｜쪼글쪼글 뇌（直訳：しわくちゃ 脳）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では７曲目
※歌詞登場順に紹介
- 脳 = 뇌(noe)
７曲目：たのしい は ｜와그작 치아
たのしい は ｜와그작 치아（直訳：ザクザク（ガリガリ）な歯）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では６曲目
※歌詞登場順に紹介
- 歯 = 치아
８曲目：ばいきん VS はっけっきゅう ｜전쟁이다! 세균 vs 백혈구
전쟁이다! 세균 vs 백혈구（直訳：戦争だ！細菌vs白血球）には、体の部位の単語は出てこないのですが
歌詞には体の単語と一緒に使われる単語が出てくるので、一緒に覚えましょう。
※日本語版では９曲目
※歌詞登場順に紹介
- 白血球= 백혈구(baeghyeolgu)
- ばい菌・細菌 = 세균(segyun)
※同じ意味の균(菌・kyun)もよく使われます。 - 怪我 = 상처(sangcho)
９曲目：びょういんごっこ ｜병원 놀이
びょういんごっこ ｜병원 놀이（直訳：病院遊び・ごっこ）には
体の不調を表す単語が出てくるので、体の部位と一緒に覚えておきましょう。
※日本語版では10曲目
※歌詞登場順に紹介
- 病院 = 병원(pyongwon)
- 咳 = 기침(kichim)
※咳をする音”ごほん”は 콜록(kollok)と言います。 - 鼻水 = 콧물(konmul)
- 風邪 = 감기(kamgi)
- おなか = 배(pae)
※부글부글は水が沸騰する時の「ぶくぶく・ぐつぐつ」等の擬音語。 - 頭 = 머리(mori)
- 熱 = 열(yol)
※펄펄(polpol)は、沸騰する時の「グラグラ・ふつふつ」擬音語。 - 鼻 = 코(ko)
- 体調不良 = 몸살(momsal)
少しくだけた言い方なら도와줘요（トワジョ）、少し柔らかく「ちょっと手伝ってください」좀 도와주세요（チョム トワジュセヨ）などと使います。
※１曲のみの動画なし。体の歌詰め合わせの９曲目または、上記の１曲目。
10曲目：リズムパーティー ｜팅팅탱탱 리듬파티
リズムパーティー ｜팅팅탱탱 리듬파티（直訳：ティンティンテンテンリズムパーティー）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では13曲目
※歌詞登場順に紹介
- 頭 = 머리(mori)
- 肩 = 어깨(okkae)
- 手のひら = 손뼉(sonppyok)
- おしり =엉덩이(ongdongi)
- 腕 = 팔(pal)
- 脚 =다리(tari) ｜ 英語：leg
※足 = 발(pal) ｜ 英語：foot - 目 =눈(nun)
※両目は두 눈(トゥヌン)と言います。
11曲目：きょうみしんしん なみだとはだのいろ ｜호기심송 – 눈물과 피부색
きょうみしんしん なみだとはだのいろ ｜호기심송 – 눈물과 피부색（直訳：好奇心ソング-涙と肌色）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では11曲目
※歌詞登場順に紹介
- 涙 = 눈물(nunmul)
- 肌色 = 피부색(pibusek)
※피부＝皮膚
※肌・皮膚のことを살갗(salkkat)ともいう。
12曲目：きょうみしんしん あくびとゲップ ｜호기심송 – 하품과 트림
きょうみしんしん なみだとはだのいろ ｜호기심송 – 하품과 트림（直訳：好奇心ソング-あくびとゲップ）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では12曲目
※歌詞登場順に紹介
- あくび = 하품(hapum)
- ゲップ = 트림(turim)
13曲目：みんなたいせつ｜우린 모두 달라
みんなたいせつ｜우린 모두 달라（直訳：私たちはみんな違う）に出てくる単語はこちら！
※日本語版では14曲目
※歌詞登場順に紹介
- 指紋 = 지문(chimun)
- 目 =눈(nun)
- 耳 = 귀(kwi)
まとめ：体の部位の韓国語はこどもの歌で覚えよう
Free UPDATE SYNC 1 PNG illustration by Streamline
体の部位に関する単語はハングル能力検定５級の出題範囲にも含まれている、基礎単語です。
いざ覚えようとすると、体に関する単語の数はとても多いので思った以上に大変です。
こどもの歌はメロディーもわかりやすく、単語を繰り返したりと覚えやすい工夫がいっぱい！
是非活用して、楽しく単語を覚えてみてくださいね。
クリスマスが近づいてくると聴こえてくる歌「クリスマスソング」。クリスマスのワクワク感を盛り上げる大事な要素ですね。日本でもたくさん歌われている定番の童謡クリスマスソングが、韓国語でどのように歌われているか紹介します。子供向けの歌、[…]
韓国語の勉強を始めると、何か目標が欲しくなったり、自分のレベルは今どのくらいなのかなと気になったりしますね。そんな時に思い浮かぶのが「資格」の取得です！英語なら英検やTOEICがあるように、韓国語の代表的な資格として「ハングル能力検[…]
감사합니다．ありがとうございました♪
