今、日本で最も知名度のあるKPOPアーティストといっても過言ではない”BTS”。
日本でも大人気となった”Dynamite”や”Butter“が米ビルボードHot100で１位を獲得するなど、世界中の人が彼らの楽曲や人柄に注目をしています。
そこで今回は「世界で最も美しい人１位」にも選ばれたことのあるBTSメンバー”V”のプロフィールを紹介しながら、関連する韓国語を紹介していきます！
Vを知っている、好きという人、推しに関連する韓国語を楽しく覚えましょう♪
まだVを知らないという人は是非この記事で少し興味をもってもらえると嬉しいです。
BTS”V（キム・テヒョン）”のプロフィールを韓国語でチェック
所属するグループ”BTS（防弾少年団）”はハングル表記で방탄소년단（バンタンソニョンダン）です。
韓国では略して”バンタン”と呼ばれています。
大人気BTSの中でも、日本で特に人気の高いメンバーが今回紹介する”V”です。
今分からなくても、この記事を読んだ後は見つけられるはずですよ！
Vの基本プロフィールと韓国語表記をチェックしてみましょう。
| 項目 | 日本語 | 韓国語 |
|---|---|---|
| 活動名 | V（ヴィ） | 뷔 |
| 本名 | 金泰亨（キムテヒョン） | 김태형 |
| あだ名 | テテ | 태태 |
| 誕生日 | 1995年12月30日 | 1995 년 12 월 30 일 |
| 血液型 | AB型 | AB형 |
| 身長 | 178cm | 178센티 |
先ほど紹介したtwitterの文を再度みてみてください。
例えば最初のタグの最初の文字[#뷔생일ㅊㅋ]が、Vの名前であることが分かりますね♪
BTS V（キム・テヒョン）の名前に関する韓国語TIPS
名前１つでも、韓国語初心者さんには学べることがいっぱいです。
ハングルを覚えたての方が疑問に思いがちな点や、韓国語の名前に関するTIPSを紹介します。
”V”のハングル表記と有声音化のルールについて
ハングルを覚えたての時、Vの名前のハングル表記”뷔”を見て…
ハングルの発音ルールの１つ”有声音化のルール”だと語頭は清音と学ぶので、ルールにあてはめようとすると混乱します。
でも、英語のABCのBやVは、日本語でも英語でも発音は変わらないですよね。
また、韓国語には”清音””濁音”の区別がありません。
bかpかの区別がハングルにはないので、「V」は「뷔」となるわけです
ちなみにハングルでアルファベットのVを書くと「브이」（ブイ）または「비」（ビ）となります。
Vの名前のハングルを「뷔」としたのはプロデューサーと決めたそうです。
Vの呼び方・あだ名について
BTSを知って色々と見ていると呼び方が色々あって混乱する人も多いでしょう。
- V
- テヒョン
- テテ
- てつお
- 四次元
活動名の”V”と、本名のキム・テヒョンを元にした呼び方が特に多い呼び名です。
V？テテ？どうして色々な呼び方があるの？
韓国は日本に比べると苗字が少なくて、5人に1人が「金（김）キム）」さん！
苗字の多い「金（김）キム）」「李（이、리）リ」「朴（박）パク」を集めれば全人口の45%にあたるそうですよ！
韓国では日本のように「佐藤さん！」と苗字だけで呼ぶのは失礼にあたりフルネームで呼びます。
「キムさん」だけだとその場にいる誰を指しているのか分からないのです。
苗字が少ないので同姓同名も日本と比べると多いです。
音楽などで活動する時には、名前が被ってしまうことはできるだけ避けたいですよね。
そのためKPOPアイドルは覚えやすく、他の人と重複しないような活動名をもつことが多いようです。
「テテ」は韓国語・ハングルでどう書くの？
「テテ」は本名の「テヒョン」からきています。
本名のハングル表記は「김태형（キムテヒョン）」。
テテをハングルで表す時は、テヒョンの태を使って「태태」となります。
BTSのテヒョンと、TXTのテヒョンはハングル表記が違う
BTSのテヒョンと、同じ事務所の弟グループであるTXTのテヒョン。
カタカナでは同じ表記ですが、ハングルの表記は違います。
- BTSのテヒョン：태형
- TXTのテヒョンは：태현
パッチムに注目！
BTSのテヒョンの「형」はhyongで、口を開けて舌はどこにも当たらない「ん」の発音。
TXTのテヒョンの「현」はhyonで、舌が上あごにあたる「ん」の発音。
韓国で多いのはTXTの태현で、BTSの태형は少し珍しいそうですよ。
BTS”V”の誕生日・身長で韓国語の数字を覚えよう
韓国の数字の数え方は２つあります。
- 日本語の「いち、に、さん…」にあたる漢数詞
- 日本語の「ひとつ、ふたつ、みっつ…」にあたる固有数詞
韓国語の勉強初級で出てくる数字ですが、簡単そうで意外と覚えるのに苦戦する人が多いところ。
推しに関する数字をチェックしながら、是非韓国語で言う練習もしてみましょう。
Vの誕生日を韓国語で言ってみよう
誕生日など日付につかうのは漢数詞です。
韓国語の漢数詞についてみていきましょう！
| 数字 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 0 | 영 | ヨン |
| 1 | 일 | イル |
| 2 | 이 | イ |
| 3 | 삼 | サム |
| 4 | 사 | サ |
| 5 | 오 | オ |
| 6 | 육 | ユク |
| 7 | 칠 | チル |
| 8 | 팔 | パル |
| 9 | 구 | ク |
| 10 | 십 | シプ |
| 100 | 백 | ぺク |
| 1000 | 천 | チョン |
| 10000 | 만 | マン |
Vの誕生日「1995年12月30日」を韓国語にしてみましょう。
1995→천구백구십오（1000+9+100+9+10+5）（チョン ク ぺク ク シプ オ）
12→십이（10+2）（シプ イ→シビ）
30→삼십（3+10）（サム シプ）
- 年 → 년（ニョン）
- 月 → 월（ウォル）
- 日 → 일（イル）
数字と年月日を合わせると…
천구백구십오년 십이얼 삼십일
これで1995年12月30日となります。
- 9は구（ク）
- 5は오（オ）
- 英語の複数系につけるｚ(s)を韓国語で書くと즈 （ズ）
組み合わせて、クオズとなります。
好きなKPOPアイドルやお友達に「お誕生日おめでとう」と伝えたいなと思った時はありませんか？また韓国では年齢の数え方が日本と異なるのは知っていますか？この記事では”おめでとう”の韓国語や、年齢の数え方、月日の韓国語、誕生日の歌など、[…]
Vの身長を韓国語で言ってみよう
身長に使うのも漢数字です。
Vの身長は178cm、cmは韓国語で「센티（センティ）」です。
先ほどの誕生日が分かれば、ルールは同じなので簡単ですね！
178 → 백칠십팔(100+7+10+8）（ぺク チル シプ パル）
数字とcmセンチを合わせると…
백칠십팔 센티
これで178cmです。
韓国語の初級で出てくる「数詞」。数字「１・２・３〜」は、各国共通で使っていて、もちろん日本も韓国も共通です。しかし、読み方はもちろん言語によって異なります。３まではすぐ覚えられるという人が多いかなと思いますが、その後、意外と苦戦す[…]
血液型の韓国は？英語の発音は一緒？
英語をもとにしていたら韓国語も日本語も一緒かな？と思うところですが、実は発音や言い方で違う点があります。
血液型を例にみてみましょう。
韓国語には「－」伸ばす音がない
韓国語には「－」伸ばす音がありません。例えば「コーラ」は韓国では「コラ」と言います。
同じ英語が元になっている外来語でも、韓国と日本では発音が異なるものが多いのは面白いですね。
韓国でアルファベットを伝える時も同様で音は伸ばさず、英語の発音のように抑揚をつけず平べったく発音するのが伝わるコツです。
例えば…
| アルファベット | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| A | 에이 | えい |
| B | 비 | ぴ |
| C | 시 | し |
| D | 디 | でぃ |
| E | 이 | い |
Aは日本語だと「えー」ですが、韓国語では「에이」（えい）となります。
韓国語で血液型は何という？
韓国語で血液を「혈액」（ヒョレク）、型を「형」（ヒョン）と言います。
血液型は혈액형（ヒョレキョン）です。
先ほどのアルファベットと合わせると、血液型はそれぞれ以下のようになります。
| 血液型 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| A型 | A형 | エイヒョン |
| B型 | B형 | ピヒョン |
| O型 | O형 | オヒョン |
| AB型 | AB형 | エイピヒョン |
BTSのVはAB형ですよ。
BTS”V（テテ・テヒョン）”と楽しく韓国語を覚えよう
今回はBTSのVのプロフィールを見ながら、韓国の名前について、発音ルールの疑問、数字やアルファベットの読み方を学んでみました。
数字は特に実際に色々なパターンで使ってみないとなかなか覚えにくいポイント。
気になるKPOPアーティストに関する数字などから覚えてみるのはオススメですよ。
また、BTSは個人Instagramも開設し、写真やコメントをアップしてくれています。
コメントも短めなので、実際に使われている韓国語に触れて訳してみるのもオススメです。
감사합니다．ありがとうございました♪
